Magyarul is elérhető az OLAF jelentés

Az OLAF jelentés a nyilvánosságra kerülésekor lapunkban publikáltuk a hiteles szöveget eredeti nyelven angolul. http://www.euroastra.info/node/109299 Akkor sajnos sok politikai tényező - kihasználva, hogy az emberek nem tudják rendesen az EU bikkfa angolját, félremagyarázási kampányt indítottak. Most elkészült a magyar nyelvű nem hivatalos, de pontos fordítás is, amelyet egy másik, ide tartozó alapdokumentummal al alábbiakban szintén közzé teszünk. Ha a cikkben lévő linkek nem élnének, kérjük használja a cikk végén lévő linkeket, amelyek alternativ letöltési lehetőségek.

 

Alább olvasható az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) 4-es metróról szóló jelentése magyar nyelven.

A JELENTÉS ITT TÖLTHETŐ LE.

A kereshetőség megkönnyítése érdekében a szövegből a pontos időpontokat a jelentés elején táblázatba foglalva külön is feltüntettük. Ezek a szöveges tartalomban ellenőrizhetők.

A TÁBLÁZAT ITT TÖLTHETŐ LE.

Szintén alább olvasható az "ellenőrző mérnök" eredeti szerződésének történetéről szóló tájékoztató jelentés.

A JELENTÉS ITT TÖLTHETŐ LE.

CsatolmányMéret
Final_report_HU-NEM hivatalos fordítás.pdf1.25 MB
OLAF_tablazat.pdf5.65 MB
eurometro.pdf912.99 KB