BABETTE BÚCSÚJA
A mi kedves Babette-ünk, Elisabeth Parragh-Pataki, az Atout France nevű idegenforgalmi hivatal vezetője, egyben munkatársa és egyetlen magyarországi képviselője nyugdíjba vonul. A tény többszörösen szomorú. Egyrészt azért, mert Babette volt a legügyesebb, legaktívabb, leginkább szórakoztató idegenforgalmi képviseletvezető, jó humorral, szervezőképességgel megáldott, nagyon kedves, közvetlen személy. A másik dolog azért szomorú, mert személyével megszűnik a francia turizmus haza képviselete, mostantól a bécsi iroda irányítja a kelet-európai piacot. A búcsúzásnál bemutatta utódját, egy francia hölgyet, aki nem beszéli a nyelvünket, a magyarok pedig egyre kevesebben tanulnak franciául.
A mi kedves Babette-ünk, Elisabeth Parragh-Pataki, az Atout France nevű idegenforgalmi hivatal vezetője, egyben munkatársa és egyetlen magyarországi képviselője nyugdíjba vonul. A tény többszörösen szomorú. Egyrészt azért, mert Babette volt a legügyesebb, legaktívabb, leginkább szórakoztató idegenforgalmi képviseletvezető, jó humorral, szervezőképességgel megáldott, nagyon kedves, közvetlen személy. A másik dolog azért szomorú, mert személyével megszűnik a francia turizmus haza képviselete, mostantól a bécsi iroda irányítja a kelet-európai piacot. A búcsúzásnál bemutatta utódját, egy francia hölgyet, aki nem beszéli a nyelvünket, a magyarok pedig egyre kevesebben tanulnak franciául.
A búcsú mégis – Babette jóvoltából – igen vidámra sikerült jó pezsgők és finom falatok társaságában a Károlyi Étteremben. Babette sírt néhány búcsúkönnyet, talán tudta, mennyire népszerű körünkben. Mi pedig a jövőben még sokáig fogunk sírni utána. Európa egyik legnagyobb országa távolabbra került tőlünk általa. Sajnáljuk, bár reménykedünk, hogy majd még olykor itt-ott találkozhatunk vele.
Jó pihenést, Babette!
Dobi Ildikó