Magyarország legismertebb jogi kiadója, a CompLex Kiadó, a holland Wolters Kluwer csoport tagja bejelentette, hogy tisztázó erejű új és átfogó kötetet jelentet meg a környező országok adórendszeréről. A kiadvány részletesen ismerteti Ausztria, Bulgária, Horvátország, Románia, Szerbia, Szlovákia, Szlovénia és Ukrajna adórendszerét, külön kiemelve a különbségeket a hazai viszonyokhoz képest.

 

Magyarország legismertebb jogi kiadója, a CompLex Kiadó, a holland Wolters Kluwer csoport tagja bejelentette, hogy tisztázó erejű új és átfogó kötetet jelentet meg a környező országok adórendszeréről. A kiadvány részletesen ismerteti Ausztria, Bulgária, Horvátország, Románia, Szerbia, Szlovákia, Szlovénia és Ukrajna adórendszerét, külön kiemelve a különbségeket a hazai viszonyokhoz képest.

A közvélekedés, miszerint a szomszédos országok adórendszere lényegesen kedvezőbb a miénknél, javarészt általánosságokra és szóbeszédre alapul még akkor is, ha maga a kijelentés több szempontból és több szomszédos ország vonatkozásában igaz lehet. Szóbeszédre azonban egyetlen döntéshozó – legyen ügyvéd, vagy vállalatvezető – sem alapozhat fontos kérdésekben. Márpedig az adórendszer jelentősen befolyásolja mindazokat, akiknek érdekeltségük van ezekben az országokban, illetve most akarnak terjeszkedni, vagy a kedvezőbb adózás reményében áttelepülni.

A CompLex Kiadó most bemutatott, Adózás a környező országokban című könyve éppen számukra ad teljes körű tájékoztatást, vagyis hasznos minden cégvezető, jogtanácsos, ügyvéd és egyéb gyakorlati szakember számára, akik tevékenysége nem csupán hazánkra, de a regionális piacra is kiterjed. Figyelemre méltó olvasmány mindenkinek, aki közhelyként ismételgetett félinformációk helyett szeretne tisztán látni a kérdésben: hogyan is alakul valójában a környező országok adózása, és ez mely területeken kedvezőbb vagy éppen kedvezőtlenebb a magyar gyakorlathoz képest.

A könyv azonban nem szól sok fontos kiegészítő tényről. Például ugyan közli az egyes adókulcsokat, de csak említi, hogy ezek nem hasonlíthatóak össze, mert más a vetitési (adó) alapjuk. Ugyancsak hiányzanak az adott ország meghatározó, bár jogba le nem fektetett – úgynevezett metajogi –  gyakorlatának ismertetése,de nem tér ki a cégjogi és jövedelemadózási gyakorlatra sem részletesen, elsősorban arra a területre fókuszál amelyek egy adott típusú vállalkozás településéhez szükséges adójogi ismereteket adják. Melyek főként EU normákon alapulnak és évente kismértékben változnak. Ennek ellenére ez mint első ilyen magyar nyelvű összefoglaló nagyban segíti annak eldöntését, hogy vállalkozásunkat hol hozzuk létre, hogy több maradjon nekünk. Azaz elengedhetetlen, de nem elegendő a tájékozódáshoz.

A kiadvány szerzői az adott országban élő, a nemzetközi Schönherr Ügyvédi Irodánál és a KPMG-nél dolgozó elismert szakemberek, akik olyan életszerű és gyakran előforduló kérdések mentén adnak leírást az egyes adórendszerekről, mint a részvény-adásvétel, a cégalapítás, a fúzió különféle formái vagy az ingatlanvásárlás. A mindennapi használhatóság növelése érdekében a könyvben szereplő információk két nyelven, a magyar mellett angolul is olvashatók.

Adózás a környező országokban

Taxation in the sorrounding countries

Complex/KPMG/Schonherr Budapest 2009

Kaposvári nyomda

ISBN 978 963 295 010 5

Magyar-angol kétnyelvű kiadvány

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük