Kovalik Balázs sikere Lipcsében
3 perc olvasás
A lipcsei operában június közepén jelentős szakmai és hatalmas közönségsiker mellett mutatták be Richard Strauss Az árnyék nélküli asszony című operáját. A produkciót nagy várakozás előzte meg, hiszen csaknem ötven év után került ismét színre az opera a német városban.
A lipcsei operában június közepén jelentős szakmai és hatalmas közönségsiker mellett mutatták be Richard Strauss Az árnyék nélküli asszony című operáját. A produkciót nagy várakozás előzte meg, hiszen csaknem ötven év után került ismét színre az opera a német városban.
A Richard Strauss-év tiszteletére bemutatott előadást a rendező, Kovalik Balázs és a díszlettervező, Heike Scheele 16 fantasztikus-szürreális színpadi térben játszatja, valóságos vizuális mámort okozva a nézőknek. Rendkívüli igényességgel, egyszerű, világos szimbolikával feszül neki Kovalik Richard Strauss és Hugo von Hoffmannsthal legambiciózusabb, túlburjánzóan gazdag operájának. Az árnyék nélküli asszony című opera megrendezésének lehetőségével a lipcsei operaház Kovalik Balázs sokéves németországi magas színvonalú művészeti munkáját is elismerte.
Kovalik látványos képekkel ellenpontozza Hoffmannsthal szövegének nehezen értelmezhető részeit – pl. egy szobrászműhely, ahol Keikobad embersorsokat farag ki egy márványtömbből, a szürke előváros, ahol Barak szerény körülmények között él, de idilli biedermeier vacsorára vágyik, felesége viszont arról ábrándozik, amit a Dajka színes magazinokban mutogat neki – televíziós főzőműsorba, vagy a bécsi operabálra képzeli magát.
Látjuk a palotát, ahol a császár és a császárné egymás mellett, de nem együtt élnek – ahogy Hoffmannsthalnál a világok egymásba fonódnak és egymást feltételezik, a színpadi világok is egymás fölé-mellé- vagy egymásba csúsznak. Kovaliknak mindez lehetőséget nyújt arra, hogy valódi színházat csináljon, ami megmutatja, hogy az emberiesség lényege a szenvedésre és a részvétre való képesség.
A későromantikus opera csúcspontjának tartott, hatalmas apparátust felvonultató mű kitűnő szereposztásban került a közönség elé – a szereplők közül elég Burkhard Fritzet (A császár), Simone Schneidert (A császárné), Jennifer Wilson (A kelmefestőné), Thomas J. Mayert (Barak) és a Dajkát alakító Doris Soffelt említeni.
Az előadást a színház főzeneigazgatója, Ulf Schirmer vezényli.
További előadások: 2014. június 21., 24., 28., október 3., november 23.
http://oper-leipzig.de/oper/veranstaltung/details/die-frau-ohne-schatten/
Lantai József
